论坛风格切换切换到宽版
  • 6814阅读
  • 18回复

東方輝針城體驗版劇情 角色與系統設定 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线makoto02
 
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2013-05-26
— 本帖被 ecthel 执行加亮操作(2016-03-08) —
體驗版角色設定

【玩家操作角色】

樂園巫女 博麗靈夢
種族:人類
能力:以飛行能力為主

大家都熟悉的巫女,博麗神社巫女。

驅魔棒(お祓い棒)的正式名稱是大幣。
雖然會自動驅除敵人,但追尾速度卻不太好控制,
所以將驅魔棒帶近敵人身邊,再丟過去最好。

有一種被驅魔棒反客為主的感覺,總覺得不太釋懷。


普通的魔法師 霧雨魔理沙
種族:人類
能力:使用魔法的能力

居住在幻想鄉的魔法師,有蒐集狂。

迷你八卦爐噴出強烈的火勢。
現在它會自己噴出火來,沒辦法放在家裡。
幸好魔法森林濕氣很重,應該不至於發生森林火災……


惡魔女僕 十六夜咲夜
種族:人類
能力:操縱時間的能力

最近弄到會自己衝向敵人的匕首。
比自己丟出去輕鬆多了,感覺很不錯。

這時候,據說有妖怪在紅魔館附近的霧之湖作亂。
咲夜為了測試匕首的威力,出發前去討戰。


【敵方角色】

一面中頭目
湖上冰精 奇魯諾
種族:妖精
能力:操縱冰的能力

居住在霧之湖的妖精,和雜兵沒甚麼兩樣。


一面頭目
棲息於淡水的人魚 若鷺姬(=西太公魚)

穩重大方的人。
平常十分安分,過著唱唱歌、撿撿石頭的生活。
對人類沒有敵意。

為何她會突然企圖下剋上?
她的心境究竟產生了甚麼變化?


二面頭目

詭異轆轤首 赤蠻奇
種族:轆轤首(長頸妖)
能力:讓腦袋飛出去的能力

在村里混入人群生活的妖怪。
能讓腦袋飛出去,滿多地方很方便。

個性有一點自傲,與人類妖怪相處都不太融洽。
總是會露出用挖苦人的態度。

今年夏天,宗教家依然在人類村里舉辦熱鬧非凡的祭典。
在人類與妖怪盛大慶祝的同時,只有她以否定的眼神
看待這些流行事物,一個人靜靜地生活。

這次為什麼會跟著作亂呢?


三面頭目
竹林狼女 今泉影狼
種族:狼女
能力:在滿月夜晚變身成狼的能力

個性十分冷靜。
即使變身成狼也依然冷靜。

可能是因為月亮居民的豪宅座落在迷途竹林內,
和月亮有關的妖怪變多了。
她也是其中之一。

附帶一提,她是在外面世界已經絕種的日本狼女。

似乎在意滿月的時候毛會變濃密,
因此隱藏自己的肌膚,靜靜地生活著。

這次不知為何會作亂,事情傳到了靈夢耳裡,
最後遭到驅除。



9条评分春度+19
翔輪 春度 +1 . 2013-05-28
dfas0077 春度 +2 - 2013-05-27
喵喵 春度 +10 - 2013-05-27
pvi651 春度 +1 - 2013-05-26
zeroxeno 春度 +1 - 2013-05-26
玉米龙 春度 +1 - 2013-05-26
benjamin 春度 +1 b 2013-05-26
冰晶雪 春度 +1 ~ 2013-05-26
Sonansu 春度 +1 - 2013-05-26
离线Sonansu
发帖
156
樱饼
1
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
2
交易币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-26
感谢翻译!
离线loveyou1121
发帖
77
樱饼
10
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
19
交易币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2013-05-26
Cirno 又出現了
离线rimururu1995
发帖
2891
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
20
春度
486
交易币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2013-05-26
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 操作設定
【操作手冊】
Q1.遊戲進行方式
 本遊戲的目的是躲避敵彈不要被擊中,並且擊敗敵人。
 每一關最後都有頭目,打敗她們就能過關。

 沒錯,只要別被嗶啾就行。

Q2.劇情
不知是否變成付喪神,驅魔棒居然自行活動起來。
靈夢身為神職者,原本應該忌諱這種詭異的現象。但她卻覺得很方便,因此置之不理。
結果她對別人隱瞞驅魔棒的事情。

不過該來的還是來了。
不安穩的雲籠罩在空中。
以往十分安分的妖怪,開始在各地暴動。

連和平日子過慣的靈夢,也終於察覺到發生了大規模異變。

靈夢必須拿起武器,討伐這些暴動的妖怪。
但是武器已經變成了付喪神,這種裝備沒問題嗎?(大丈夫,萌呆(ry)


Q3.操作方式
.上下左右      操縱自機
.射擊鍵(Z鍵)   射擊
.特殊鍵(X鍵)   符卡(有次數限制)
.慢速鍵(Shift鍵) 低速移動
.暫停鍵(Esc鍵)  暫停

*特殊操作
.略過對話 按住射擊鍵不放
.高速重玩 在暫停畫面按R
.螢幕快照 P鍵
.切換全螢幕/視窗 Alt + Enter

Q4.畫面表示物
.剩餘台數 可以失誤的次數。
 (碎片) 收集足夠的碎片,剩餘台數會增加一次。
.符卡
 (碎片) 收集足夠的碎片,使用次數會增加一次。
.靈力   射擊的威力
.最高得分 得分道具的最高得分
.擦彈   擦過敵彈的次數

Q5.道具
P 靈力道具,會出現很多。
點 得分道具,在畫面愈上方取得分數愈高

※自機移動到畫面上端,就會自動回收。
 同時大量獲得,會有額外加分。

點(綠) 提高得分道具最高分的道具。
     消除敵彈或是低速射擊命中時就會出現的圓形道具。
     會自動回收。

Q6.攻略碎片收集方式
超重要!收集攻略碎片吧!

隨著關卡進行,敵人的攻擊會愈來愈猛烈。
光是打跑所有敵人,可能會沒辦法攻略。

不過讓「命之碎片」和「符卡碎片」
大量而有效率地出現,是攻略的關鍵。

碎片出現方式:
.在畫面上端(或是利用符卡)
同時大量取得道具,就會附加紅利分數。
每次得到紅利,就會出現「符卡碎片」。

*命之碎片出現條件
.在同一關的紅利次數達到一定以上。
.出現最高倍率(X2)的紅利。

Q7.特殊道具
.高速射擊命中敵人會出現P道具,低速射擊則會出現點(綠)
(威力全滿時,高速射擊也會出現點(綠)。)

.如果持有符卡數量多於起始值而失誤時,
會變回起始值。因此要積極使用符卡。

每個角色具備以下特技:
博麗靈夢  命中判定略小
霧雨魔理沙 道具回收線位置略低
十六夜咲夜 道具落下速度略慢

.咲夜的「銀色另類相位」是防護盾。
一定時間過後會消失,但如果沒中彈,
就能得到2個「符卡碎片」。
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 靈夢拿棒棒路線
【神秘飛翔巫女 博麗靈夢】
驅魔棒突然開始擅自抓狂,
一看到妖怪就會自行衝上去驅除。
不過巫女覺得這樣很方便,對其置之不理。
就在某一天,據說棲息在霧之湖的妖怪開始暴動。
但她們平常都是安分守己的妖怪……
不用說,這就是異變的開始。

【使用妖器「驅魔棒」】
被棒棒玩弄的重視迴避系
高速時射擊:追蹤護符
      自動瞄準敵人的射擊。
低速時射擊:貪心大幣
      命中敵人後就會鎖定,持續給予傷害的驅魔棒。
符卡:妖器「無慈悲驅魔棒」
   近距離給予超絕傷害的無慈悲祈禱。


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

靈「這種湖裡會有甚麼妖怪暴動嗎?」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

若「妳不就是大名鼎鼎(惡名昭彰)的巫女嗎?」
靈「哦,人魚?甚麼嘛,雜魚而已。」
若「當雜魚當了這麼多年,終於輪到我們出頭天了!」

BGM:秘境人魚

靈「我還以為人魚是很安分的妖怪呢,情況果然不對勁。」
 「而且這支驅魔棒也很有問題……」


【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

靈「妖怪竟然在離村里這麼近的地方暴動?」
 「看來是真的發生異變了呢。」
?「這麼快就出現啦。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

赤「妳是來驅除我的嗎?」
靈「想不到妳會自動送上門來,得來全不費工夫呢。」
 「趕快打一打收工吧。」
赤「真是的……妖怪不發威,被人類當病貓。」
靈「給妳三分顏色,就開起染坊來啦。」
赤「……弱小人類還這麼唱秋。教妳以後看見腦袋就嚇尿!」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「什麼嘛,原來妳這麼強啊。」
靈「不知道我專門驅除妖怪嗎。」
赤「難道妳是……」
靈「沒錯!妳的狗眼沒看到這支驅魔棒嗎!」
赤「是是~小女子失禮了~」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
靈「總覺得今天驅除的妖怪……大家好像都很皮癢討打呢。」

竹林狼女 今泉影狼

今「妳是這麼認為的嗎?我以為大家只是有點開心而已。」
靈「這樣叫開心!?」
今「就算妳是公認的驅除妖怪專家,也從來不理會我們這種獨來獨往的妖怪。」
靈「因為沒完沒了嘛……我可不想連沒暴動的妖怪都打。」
 「其實我很想見怪就扁啦。」
今「呵呵,那麼要讓妳陪我過兩招,就只好暴動囉。」
靈「暴動的妖怪別想逃出我的五指山!」
今「真是可惜了今晚的滿月……」

BGM:孤獨的狼人

靈「我還以為是什麼妖怪,原來妳是狼女。」
今「哎……我連滿月都打不贏妳。」
靈「終歸是野獸呀,彈幕可不是只有火力,還要動腦筋喲。」
 「真是的,驅魔棒都是野獸的味道。」
今「好過分……今天人家本來不想出來打架的呢。」
靈「不想出來? 今天不是滿月嗎? 妳不是狼女嗎?」
今「因為毛會變濃啊……」
靈「是喔……」
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 6楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 靈夢空手路線
【不使用妖器】
傳統的平衡系
高速時射擊:追蹤護符
      自動瞄準敵人的射擊。
低速時射擊:信仰之針
      沒有怪癖的直線高速武器,最強威力等級。
符卡:靈符「夢想封印」
   以超大追蹤彈驅除妖怪。


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

靈「這種湖裡會有甚麼妖怪暴動嗎?」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

若「妳不就是大名鼎鼎(惡名昭彰)的巫女嗎?」
 「咦?妳竟然沒拿武器?所以妳不是來驅除我的嗎?」
靈「我是來驅除妳的,可是驅魔棒……有點不太對勁。」
若「真是目中無魚!讓妳再體會一次我們妖怪的恐怖吧!」

BGM:秘境人魚

靈「我還以為人魚是很安分的妖怪呢,情況果然不對勁。」


【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

靈「妖怪竟然在離村里這麼近的地方暴動?」
 「看來是真的發生異變了呢。」
?「這麼快就出現啦。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

赤「妳是來驅除我的嗎?」
靈「想不到妳會自動送上門來,得來全不費工夫呢。」
 「趕快打一打收工吧。」
赤「真是的……妖怪不發威,被人類當病貓。」
靈「等等……妳是轆轤首吧?」
赤「沒錯,沒有哪個人類不怕我!」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「什麼嘛,原來妳這麼強啊。」
靈「我專門驅除妖怪呀。」
赤「難道妳是……」
靈「現在才發現嗎☆」
赤「想不到是神社巫女大駕光臨,那間神社可是知名的妖怪巢穴呢。」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
靈「總覺得今天驅除的妖怪……大家好像都很皮癢討打呢。」

竹林狼女 今泉影狼

今「妳是這麼認為的嗎?我以為大家只是有點開心而已。」
靈「這樣叫開心!?」
今「就算妳是公認的驅除妖怪專家,也從來不理會我們這種獨來獨往的妖怪。」
靈「妳以為我吃飽撐著喔……拜託妳們別為了討打而暴動好嗎。」
今「太得意忘形小心倒楣喲?況且今晚正好是滿月呢。」

BGM:孤獨的狼人

靈「我還以為是什麼妖怪,原來妳是狼女。」
今「哎……我連滿月都打不贏妳。」
靈「最近似乎連平常安分的妖怪都開始暴動了呢。吃錯藥啦?」
今「誰曉得,或許不是偶然吧?」
 「至少這是我自願的喲?應該是……」
靈「呣……有這種奇哉怪事?」
今「其實人家不太想在滿月出來呢。」
靈「為什麼?妳剛才不是還很開心嗎?」
今「因為處理掉毛很煩呢……」
靈「是喔……」
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 7楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 魔理沙噴火路線
【普通魔法師 霧雨魔理沙】
聽說霧之湖有妖怪暴動。
為了不讓巫女捷足先登,魔理沙連忙出動。
偏偏在這當口,最近「迷你八卦爐」的情況不太對勁。
會對妖氣產生反應,擅自噴出火來。
不過她卻沒有修理,放任八卦爐噴火。
因為火力比平時還強,潮爽的咧。

【使用妖器「迷你八卦爐」】
散發高熱的威力重視系
高速時射擊:幻影雷射
      源源不絕攻擊前方的雷射。
低速時射擊:八卦噴火
      射程還可以,不過距離愈進威力愈強的噴射火焰。
符卡:妖器「暗黑閃光」
   發揮迷你八卦爐火力最大極限,將一切回歸虛無的雷射。


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

魔「有點寒意呢。」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

若「妳是來驅除我的吧?」
魔「嗯?對啊,算是吧。」
 「不過竟然是人魚啊,生魚片……」
若「好!打倒她我就出運啦!終於輪到我們妖怪發跡了!」

BGM:秘境人魚

魔「終究是半條魚嘛,沒什麼大不了的。」
 「生魚片……天婦羅……沒有啦,我開玩笑的。」


【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

魔「連這種地方都有妖怪啊。」
 「還以為柳樹下是幽靈老兄的指定席呢。」(路邊一棵柳樹下~)
?「其實住在村里附近的妖怪,比妳想像中多喲。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

魔「哦,剛才也有遇見妳吧?」
赤「看到我竟然沒嚇到,不可原諒。」
魔「像妳這種妖怪,我早就打到煩啦。」
赤「這種傲慢會讓妖怪心生反叛。看我嚇得妳白天晚上都腿軟!」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「什麼嘛,原來妳這麼強啊。」
魔「當然啊,這麼弱就閃邊涼快。」
 「接下來……壞孩子可得揍死才行呢。」
赤「我錯了啦~最近的人類好粗野喔~!」
魔「跑了嗎……本來想用八卦爐烤熟她呢。」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
魔「呃~妳很想被我扁呢。」

竹林狼女 今泉影狼

今「妳有那個本事嗎?」
魔「這個嘛~妳那頭光澤亮麗的頭髮,應該很容易著火吧。」
今「咦?著火?」
魔「看我用八卦爐將妳燒得連渣都不剩!」(髒東西要消毒~)
今「哼,有本事就來吧!」
 「等著後悔吧,在這片受月亮祝福之地開戰算妳倒楣!」

BGM:孤獨的狼人

魔「狼女嗎……為什麼不發揮全力?」
今「咦?我剛才的確發揮全力了啊……」
魔「脫下那身妨礙行動的衣服,會變得更強喔。」
今「可是……滿月夜晚會讓毛變濃……」
魔「妳不是狼嗎?毛變濃?」
 「算了沒差,既然是半隻野獸,就可以盡情烤熟啦。」
今「不要~我的毛表皮~」(頭髮最外層結構)
魔「那就將妳全身燒成爆炸毛吧。」
 (應該沒必要這麼絕啦……應該……沒必要吧?)
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 8楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 魔理沙空手路線
【不使用妖器】
自給自足的靈力吸收系
高速時射擊:幻影雷射
      源源不絕攻擊前方的雷射。
低速時射擊:魔力汲取飛彈
      初速較慢的擴散飛彈,命中敵人時偶爾會出現P道具。
符卡:魔力吸收器
   將敵彈轉換成P道具的魔方陣。威力、範圍和無敵時間都不長。


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

魔「有點寒意呢。」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

若「妳是來驅除我的吧?」
魔「嗯?對啊,算是吧。不過湖裡竟然有人魚啊。」
若「因為妳老是不理我啊,該輪到我們妖怪出頭天了吧?」

BGM:秘境人魚

魔「終究是半條魚嘛,沒什麼大不了的。」
 「百分之百魚的話說不定比較強吧?」


【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

魔「連這種地方都有妖怪啊。」
 「還以為柳樹下是幽靈老兄的指定席呢。」(是我懷念的地方~)
?「其實住在村里附近的妖怪,比妳想像中多喲。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

魔「哦,剛才也遇見過妳吧?」
赤「看到我竟然不怕,我饒不了妳。」
魔「其實我有嚇到哩,剛才還看到首級呢。」
赤「那顆首級,想不想再看一次?」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「妳剛才不是怕我嗎?」
魔「還好啦,其實也不是怕,只是有點噁心。」
赤「囧……最近的人類膽子真大。」
魔「因為我神通廣大呀。妳可別在村裡搗蛋喔,會嚇哭小孩哩。」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
魔「呃~妳很想被我扁呢。」


竹林狼女 今泉影狼

今「妳有那個本事嗎?」
魔「這麼跩,該不會佈了什麼陷阱吧?」
今「呵呵呵,因為今晚是滿月……」
魔「甚麼意思?」
 「啊!在迷途竹林滿月?有股不好的預感呢。」
今「沒錯,現在竹林是受到月亮祝福之地。在這裡和我打算妳倒楣……」

BGM:孤獨的狼人

魔「狼女嗎……湖裡的人魚也好,今天遇到好多半人類呢。」
 「轆轤首就不確定了……她的腦袋底下能算人類嗎?」
今「湖裡的人魚……是若鷺姬嗎?」
魔「對啊,妳們是朋友?」
今「算是吧,在草根妖怪網路上認識的。我還曾經差點想吃了她呢。」

 (草根網路:由個人或團體營運的BBS,類似PTT,1980後~1990前為全盛期)
魔「原來如此,妳果然有什麼企圖吧?」
 「平常安分守己的妖怪彼此偷偷摸摸地……」
今「她竟然會暴動,是不是哪裡出問題了?」
 「她的個性膽小到連蟲子都捨不得殺呢?」
魔「嗄?」
今「但我至少只是依照自己的意思暴動而已喲。」
魔「唔~似乎沒有說謊呢。原來大家都吃錯藥啦……」

离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 9楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 咲夜刀狂路線
【紅惡魔女僕 十六夜咲夜】
平常安靜的霧之湖掀起騷動。
座落於湖畔的紅魔館也發覺到了。
原本以為很快就會平息,但卻出乎意料。
看來不是只有霧之湖的妖怪開始暴動而已。
她帶著最近弄到的妖劍前去調查。
只是連她也不知道這支匕首是從哪裡弄來的……


【使用妖器「銀匕首」】
閃亮銀光的牽制攻擊系
高速時射擊:投擲小刀
      攻擊範圍寬廣的丟小刀
低速時射擊:妖劍銀匕首
      刺中後能減緩敵人時間流逝的匕首。刺中一定數量,或是切換成
      高速移動後會爆炸(在爆炸之前不會造成傷害)。
符卡:妖器「銀色另類相位」
   一定時間內附加能防禦一次中彈的護盾。如果沒中彈,時間結束後會恢復炸彈。


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

咲「清理湖面就是這樣吧。」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

若「妳是湖畔豪宅的……」
咲「半魚人!?想不到這座死湖裡竟然有妖精以外的生物……」
若「妳看看,就是這種態度。我們妖怪已經被遺忘好久啦!」

BGM:秘境人魚

咲「原來身邊有各式各樣的生物呀。」
 「真是有趣,稍微晃兩圈吧。讓他們變成我的刀下亡魂。」

【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

咲「想不到離村里這麼近的地方也有妖怪暴動……」
 「幻想鄉的和平就像沙上的巴別塔一樣虛幻呢。」
?「這麼快就出現啦。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

赤「妳是來驅除我的嗎?」
咲「嗯,算是吧。因為我突然想砍砍東西,例如腦袋……☆」
赤「真是膽大包天呢,不過等待妳的卻是恐怖體驗!」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「什麼嘛,原來妳這麼強啊。」
咲「我有說過我很弱嗎?不過……目的卻落了空呢。」
赤「什、什麼目的?」
咲「因為沒必要砍妳的腦袋啦……」
赤「哇呀~!」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
咲「什麼?難道大家都這麼皮癢嗎?」

竹林狼女 今泉影狼

今「那就要看妳有沒有本事囉?」
咲「嗯,我應該有本事。」
今「是、是嗎,口氣真不小。」
咲「今天似乎有點無法壓抑這支小刀……」
今「不過真可惜,在這滿月的夜晚,竟然要和我打……」

BGM:孤獨的狼人

咲「原來是狼男嗎。」
今「我是狼女!」
咲「隨便啦……成為我的刀下亡魂(刀上的鏽)吧。」
今「不要~」
咲「啊,沒有啦。要是生鏽了可傷腦筋呢。」
 「那就用刀背吧,不好意思囉。」
今「什麼刀背……妳的小刀不是雙刃的嗎。」
咲「呵呵呵,反正都一樣……」
今「好可怕……人類好可怕……」
咲「唔~竟然欺負妖怪,我到底想做什麼呢?」
离线makoto02
发帖
142
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
2
春度
97
交易币
0
只看该作者 10楼 发表于: 2013-05-27
東方輝針城 咲夜空手路線
【不使用妖器】
靠得住的道具增加系
高速時射擊:投擲小刀
      攻擊範圍寬廣的丟小刀
低速時射擊:智慧型強盜
      大量搶奪得分道具(綠)的攻擊,愈靠近敵人搶得愈多!
符卡:時符「雙重懲罰」
   操縱時間,雙重消除現在與未來的敵彈。可以大量搶奪得分道具(綠)!


【Stage1  霧之湖】
淡水珍珠之淚 Water Nymph
BGM:霧之湖

咲「清理湖面就是這樣吧。」
?「妳是!」

棲息於淡水的人魚 若鷺姬

咲「半魚人!?想不到這座死湖裡竟然有妖精以外的生物……」
若「妳看看,就是這種態度。我們妖怪已經被遺忘好久啦!」

BGM:秘境人魚

咲「原來身邊有各式各樣的生物呀。」
 「今後多加留意,觀察他們吧。」

【Stage 2 柳樹運河】
柳樹下的首級 Flying Head
BGM:往來運河的人與妖

咲「想不到離村里這麼近的地方也有妖怪暴動……」
 「幻想鄉的和平就像沙上的巴別塔一樣虛幻呢。」
?「這麼快就出現啦。」

詭異轆轤首 赤蠻奇

赤「妳是來驅除我的嗎?」
咲「嗯,算是吧。因為我受命要教訓一頓暴動的妖怪呀☆」
赤「現在才來早就沒用啦,我們妖怪的反撲早就已經開始了!」

BGM:柳樹下的無頭女

赤「什麼嘛,原來妳這麼強啊。」
咲「我有說過我很弱嗎?」
赤「雖、雖然不甘心,但現在只能乖乖撤退了……」
咲「沒錯……只要妳安分一點,就不會有任何人為害妳。」
 「……除了巫女以外。」


【Stage 3 迷途竹林】
十五夜的妖獸 Metamorphose
BGM:滿月的竹林

?「妳是來驅除我的吧?」
咲「什麼?難道大家都這麼皮癢嗎?」

竹林狼女 今泉影狼

今「有本事就盡管來吧?」
咲「因為我受命在身……」
今「我們這些妖怪終於也有機會在腳燈下亮相了呢。」
咲「腳燈?」
今「被迫安分守己這麼多年,我們再也忍不住啦!今後就是我們的時代!」

BGM:孤獨的狼人

咲「想不到是狼男啊。」
今「我是狼女!」
咲「真是不好意思,我們經常在房子裡玩大野狼遊戲呢。」
今「我有這麼引人注目嗎?妳是……吸血鬼的女僕吧?」
咲「我經常模仿喲,『偶看見滿月就會變身嘿~』」
 「…………」
今「…………」
 「既然我輸了,就只好無條件投降啦~」
咲「在投降之前……妳知不知道還有哪些妖怪暴動呢?」
今「其他妖怪……我是單獨行動喲。」
咲「咦?妳不是和人魚與轆轤首同夥嗎?」
今「什麼同夥……我才不幹呢。」
咲「唔~?偶然同時多起暴動?應該不太可能吧……」

离线Sonansu
发帖
156
樱饼
1
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
2
交易币
0
只看该作者 11楼 发表于: 2013-05-27
感谢翻译!
幻想乡已经有社交网络了吗wwwwww
离线rimururu1995
发帖
2891
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
20
春度
486
交易币
0
只看该作者 12楼 发表于: 2013-05-27
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线ithilien
发帖
13
樱饼
5
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
0
交易币
0
只看该作者 13楼 发表于: 2013-05-27
拿着妖器的相比没拿的明显在散发s属性,再加上妖怪也集体发神经,浓浓的阴谋气息,好期待后面剧情
离线Athos
发帖
58
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
0
交易币
0
只看该作者 14楼 发表于: 2013-05-28
妖器线的魔理沙简直是ドS啊!求虐
保守着梦与传统的普通大叔
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个