论坛风格切换切换到宽版
  • 3015阅读
  • 0回复

[牧螢漢化組] 一切漸漸變得溫柔的世界 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
1600
樱饼
10
博丽神社的喝茶券(威望)
22
春度
2343
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2013-01-19

一切漸漸變得溫柔的世界

原名:すべてがちょっとずつ優しい世界
作者:西島大介
出版:講談社
发售日:2012-11-21

翻译:flankoi
改图:flankoi
 被寂靜與黑暗支配的小小島上的小小村落。這個名為「黑暗之村」的村子里,夜晚永不終結,收成甚少。每年一度的祭典中甚至沒有樂器。就在這被世界遺忘的村子,有一天,城裡人造訪了這個。提出要在這裡種植能夠帶來光明的「光之樹」。即使面對無從言語的事物,人們仍然選擇了將手伸出…。
百度盤


 黑暗之村在哪裡?
 黑暗之村也許是一個村,也許是一座城,也許是一個國家,也許是一顆星球,也許是每個人的心。
 人們都是仰望著自己心中的那一縷極光,嚮往著悠久而龐大的光芒,無一例外。
 雖然為之而努力的過程很美,接近它時所獲得的喜悅也往往超乎我們的想像,不過有的時候我們所渴求的,也許並非是我們應該擁有之物。
 無論如何,記得時刻回頭望望原本真正屬於我們的那一縷微弱的極光吧。有的時候,我們似乎一輩子也踏不出的那個小世界,才是終生的幸福歸宿。
 同時在此為那些災難中犧牲的人們獻以冥福。
                 ——牧萤汉化组

2条评分春度+2
digimondm 春度 +1 ~ 2013-01-20
Apostolic 春度 +1 - 2013-01-19
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个