论坛风格切换切换到宽版
  • 14658阅读
  • 68回复

花开之年的拖神莅临,东方花映塚繁体中文版<补丁版更新> [复制链接]

上一主题 下一主题
发帖
383
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
22
交易币
0
只看该作者 60楼 发表于: 2009-08-02
引用第57楼白い流星于2009-08-02 06:37发表的 :
你没看到喵喵说“文本未校队”吗[表情]

这样啊,我本来以为会更新补丁的。
本马甲名由文区版主王九的哥哥亲自带头设计,代表了东镇半数管理员的文化与品味,代表了东镇一半的镇策与倾向,代表了东镇居民们一半的权利和义务。
离线喵喵
发帖
2221
樱饼
10
博丽神社的喝茶券(威望)
21
春度
2903
交易币
0
只看该作者 61楼 发表于: 2009-08-02
引用第56楼kyoriash于2009-08-02 01:59发表的  :
或者,给全中文Script也可以,我正在弄Wiki的符卡汉化名字弄得抓狂中……[/url]

灵梦
0000:靈符「陰陽印」
0001:靈符「夢想封印」
0002:靈符「博麗幻影」
魔理沙
0000:魔符「Star Dust」
0001:魔符「Stardust Reverie」
0002:魔符「Illusion Star」
咲夜
0000:時符「Private Vision」
0001:時符「Private Vision」
0002:時符「Mysterious Jack」
妖梦
0000:迷符「纏縛剣」
0001:迷符「纏縛剣」
0002:迷符「半身大悟」
铃仙
0000:波符「月面波紋(Luna Wave)」
0001:波符「月面波紋(Luna Wave)」
0002:散符「榮華之夢(Luna Megalopolis)」
琪露诺
0000:凍符「Perfect Freeze」
0001:凍符「Perfect Freeze」
0002:凍符「Cold Diviniti」
莉莉卡
0000:騷符「Soul Noise Flow」
0001:騷符「Soul Noise Flow」
0002:騷符「Lyrica Solo Live」
米斯蒂亚
0000:鳥符「Human Cage」
0001:鳥符「Human Cage Double」
0002:鳥符「Mysterious Song」

0000:兔符「開運大紋」
0001:兔符「開運大紋」
0002:兔符「因幡的白兔」
幽香
0000:花符「幻想鄉的開花」
0001:花符「幻想鄉的開花」
0002:幻想「花鳥風月,嘯風弄月」

0000:風符「風神一扇」
0001:風符「風神一扇」
0002:疾風「風神少女」
梅蒂欣
0000:毒符「神經之毒」
0001:毒符「神經之毒」
0002:毒符「憂鬱之毒」
小町
0000:投銭「宵越之錢」
0001:投銭「宵越之錢」
0002:死神「Higan Retour」
四季
0000:罪符「彷徨是大罪」
0001:罪符「彷徨是大罪」
0002:審判「Last Judgement」
梅露兰
0000:騒符「Soul Go Happy」
0001:騒符「Soul Go Happy」
0002:騒符「Merlin Happy Live」
露娜萨
0000:騒符「Noise Melancholy」
0001:騒符「Noise Melancholy」
0002:騒符「Lunasa Solo Live」
[ 此帖被喵喵在2009-08-03 12:13重新编辑 ]
秋风萧萧霜掩玉,梦影黯黯时越空
幻思奇想乡间里,怪闻绮谈雨幕中
该账号为东方小镇代管进程,代管实体登录较少,站内信通常看不到
任何论坛相关事宜请发送邮件至:mmiaow*qq.com(请将*替换为@),工作日24小时内响应
离线258921
发帖
352
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
25
交易币
0
只看该作者 62楼 发表于: 2009-08-02
引用第59楼a7714197于2009-08-02 12:48发表的  :
经过尝试~不行呀呀.....写着请更新到最新版本...........大概是标题不同的原因吧........
于是和碰友挨了一局妖怪对妖怪20帧慢速........

去看了看果然,把Adonis的EXE检查给O掉了,这下应该可以用了
附件: adonis_noEXEcheck.rar (152 K) 下载次数:213
离线a7714197
发帖
54
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
28
交易币
0
只看该作者 63楼 发表于: 2009-08-02
引用第62楼258921于2009-08-02 13:56发表的  :
去看了看果然,把Adonis的EXE检查给O掉了,这下应该可以用了

联机成功~鼓掌~
iku喲!私の靈烏路空!
离线slice
发帖
285
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
122
交易币
0
只看该作者 64楼 发表于: 2009-08-02
内牛满面...
貌似没提到replay等的一些兼容问题,过两天给个测试报告,如果没人写的话
窝角落擦眼泪去了
离线kyoriash
发帖
1156
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
1
春度
113
交易币
0
只看该作者 65楼 发表于: 2009-08-03
啊,直接英文Spell Card名字啊?没打算汉化掉?

另外,花映塚 符卡,部分还勉强可以参考英文的译名,其他还要看你们的脸色,不然Wiki和汉化后的程式符卡名字不一样就糟糕了 = =
离线258921
发帖
352
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
25
交易币
0
只看该作者 66楼 发表于: 2009-08-03
引用第65楼kyoriash于2009-08-03 01:11发表的  :
啊,直接英文Spell Card名字啊?没打算汉化掉?
另外,花映塚 符卡,部分还勉强可以参考英文的译名,其他还要看你们的脸色,不然Wiki和汉化后的程式符卡名字不一样就糟糕了 = =

是这样的……问过喵喵得到的解释是:“本来日文就一堆片假名,没必要二次翻译吧”(加上前几作好像SC名也是这么处理的囧
[ 此帖被喵喵在2009-08-03 12:09重新编辑 ]
离线kyoriash
发帖
1156
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
1
春度
113
交易币
0
只看该作者 67楼 发表于: 2009-08-03
那Wiki上自行腦補片假 -> 英文 -> 中文了
离线wzh0604
发帖
56
樱饼
0
博丽神社的喝茶券(威望)
0
春度
1
交易币
0
只看该作者 68楼 发表于: 2009-08-04
捂脸...我也不知道说什么好
下载去...
潜水伸手围观党要降1警告等级真难